Por Irma Gallo (@irmagallo)
Distrito Federal, 09/04/13, (N22).-
«Creí que contar la migración a través de la literatura permitiría verlo desde otra óptica, más allá de eventuales denuncias de casos aliados, o bien, de números, de estadísticas, que todo es valioso, porque todo viene a contribuir a difundir lo que está ocurriendo, pero yo creí que la vertiente de la novela, de la narrativa daba posibilidades de trasmitirlo de otra manera, de una forma más viva, con emoción, atendiendo a la sensibilidad de las personas, y tratando de sacudir solamente lo que cada quien trae por dentro, a ver si se logra mayor identificación con lo que le sucede a los migrantes, sobre todo centroamericanos en su paso por México»,comentó el periodista y escritor Alejandro Hernández.
En Amarás
a Dios sobre todas las cosas, Hernández
elige el género de la novela para tratar el tema duro, trágico, de la migración
centroamericana hacia Estados Unidos, sobre todo de su paso por México.
a Dios sobre todas las cosas, Hernández
elige el género de la novela para tratar el tema duro, trágico, de la migración
centroamericana hacia Estados Unidos, sobre todo de su paso por México.
«Yo creí que la mejor manera de contar esta
historia era desde el punto de vista del protagonista para que nos contara
desde adentro lo que teme, lo que siente, lo que anhela. Que nos lo contara
desde adentro y por está narrada en primera persona»,agregó.
historia era desde el punto de vista del protagonista para que nos contara
desde adentro lo que teme, lo que siente, lo que anhela. Que nos lo contara
desde adentro y por está narrada en primera persona»,agregó.
Walter es el protagonista, un hondureño que persigue el sueño americano y debe sortear además de las condiciones inclementes del clima y el país vecino, es decir, México; una serie de cuestionamientos existenciales: ¿Se debe traicionar?, ¿por qué la crueldad?
Para crear este artificio Hernández se apoyó en un sustento metodológico.»Hay dos tipos de investigaciones ahí, como
casi siempre. Una investigación que es meramente documental, y otra
investigación que es profundamente vivencial, intensamente vivencial: durante
varios años yo estuve muy cerca de los migrantes, caminé con ellos, platiqué
con ellos en las estaciones migratorias, en el tren, en los caminos de
extravío, en las noches, en los días de sol, en las noches de frío o en medio
de la lluvia. Y eso me permitió estar muy cerca de la experiencia migrante, su vulnerabilidad frente a lo externo y su tremenda
fortaleza».
casi siempre. Una investigación que es meramente documental, y otra
investigación que es profundamente vivencial, intensamente vivencial: durante
varios años yo estuve muy cerca de los migrantes, caminé con ellos, platiqué
con ellos en las estaciones migratorias, en el tren, en los caminos de
extravío, en las noches, en los días de sol, en las noches de frío o en medio
de la lluvia. Y eso me permitió estar muy cerca de la experiencia migrante, su vulnerabilidad frente a lo externo y su tremenda
fortaleza».
Imagen:http://bit.ly/2dVZvCJ
13AM