Jornada Nacional por la Reconstrucción Lingüística

Como parte de la conmemoración de los 200 años de la consumación de la Independencia de México se inauguró esta Jornada Nacional para generar un plan de acción que permita fortalecer y revitalizar las lenguas indígenas

Karen Rivera / Ciudad de México

Como parte de la conmemoración de los 200 años de la Consumación de la Independencia de México, se inauguró la Jornada Nacional por la Reconstrucción Lingüística, en Tlaxcala, que busca dar voz a las iniciativas comunitarias y regionales para generar un plan de acción que permita fortalecer y revitalizar las lenguas indígenas. En el encuentro, que contó con la participación de representantes de cinco regiones etnolingüísticas, se habló de la importancia de preservar la palabra sin imposiciones y con libertad de regeneración desde sus hablantes. 

«Celebramos esta reunión con expertas y expertos indígenas sobre temas lingüísticos, culturales, educativos y filosóficos de sus pueblos, de sus naciones. Sus aportes contribuirán a reposicionar a las lenguas nacionales, a sentar las bases para un diálogo de alto nivel con el gobierno», señaló Juan Gregorio Regino, director General INALI.

«Y para que una cultura mantenga su valor y vigencia es de la mayor importancia que sobrevivan sus lenguas y no sólo eso, es necesario que sean vivas, que sean respetadas y que se les permita desenvolverse, evolucionar a su aire y no al capricho de un paradigma rancio que exija sumisión. La palabra es poderosa, un pueblo sin una palabra propia es un pueblo esclavizado y resignado, de ahí la supervivencia de las culturas indígenas, porque supieron http://www.slaterpharmacy.com preservar sus palabras», agregó Helena Hernández de Valle-Arizpe, coordinadora del Programación Cultural sede Tlaxcala.

Irma Pineda, representante Pueblos Indígenas ante ONU:

«Estas jornadas de reconstrucción lingüística también son importantes para permitirnos reflexionar sobre qué acciones siguen no sólo para el fortalecimiento de la lengua, sino también para reconfigurar nuestras redes comunitarias, para el fortalecimiento de nuestros propios sistemas comunitarios.»

Irma Pineda, representante de los Pueblos Indígenas ante la Organización de las Naciones Unidas, también recordó la importancia de mantener el vínculo territorio, lengua y comunidad, afirmó que no se puede fortalecer una lengua si no hay presupuesto suficiente para un proceso de reconstrucción y si los hablantes son asesinados o desaparecidos. 

Y continuó: «La lucha por la sobrevivencia de las lenguas está profundamente ligada a la lucha por nuestros territorios y por nuestros recursos naturales, porque no podemos seguir fortaleciendo lenguas cuando tenemos territorios destruidos y entonces ya no tendremos nada que nombrar.»

«El genocidio cultural está patente sobre el patrimonio material e inmaterial de los pueblos indígenas, persiste el saqueo y la apropiación indebida de sus recursos, la imposición de una visión de desarrollo y la condena a las lenguas indígenas y con ello a la desaparición de los pueblos», apuntó el director del INALI.

La Jornada Nacional por la Reconstrucción Lingüística funcionará como un diálogo intercultural en el que participarán 224 expertos, sus aportes contribuirán al desarrollo de un modelo de nación multilingüe de cara al Decenio Internacional de Las Lenguas indígenas.