Un personaje de Shakespeare para abordar la violencia de género en México

Cartas a Otelo: voces sobre la violencia a lo femenino recupera el papel de Desdémona, de la obra del dramaturgo inglés para mostrar el feminicidio y el rostro de la violencia de género en el país

Ciudad de México (N22/Karen Rivera).- Desdémona, personaje creado por William Shakespeare en el siglo XVII y que representa a una joven veneciana asesinada por su pareja, es el pilar de la propuesta escénica Cartas a Otelo: voces sobre la violencia a lo femenino de la Compañía Teatro Lunar. Proyecto que inició en 2017 y que busca mostrar el feminicidio y el rostro de la violencia de género en México a partir de los testimonios de familias afectadas, adaptados a la historia del dramaturgo inglés.

Israel Ríos, director de Teatro Lunar:

«Dirigidos o conducidos por cómo se ha construido el imaginario de lo femenino a lo largo de la historia y cómo eso ha contribuido precisamente en el crecimiento de esta violencia, nos parecía muy importante el atacar esa parte, esa parte del pensamiento, del ser y cómo se han establecido las relaciones entre lo femenino y lo masculino.»

«En este caso no hay personajes», detalla la actriz Yarosly Picazo, «sino que somos también cuatro performances que estamos exponiendo estos documentos que se han encontrado durante esta investigación, hay puntos de vista que se generan a partir de estos documentos tanto reales como ficticios, como también contextualizado con la obra Otelo; de alguna manera nosotros somos la voz.»

La Compañía Teatro Lunar es originaria de Toluca, Estado de México, su director Israel Ríos asegura que este proyecto es una respuesta a la ola de violencia que se vive en la entidad y busca ser un espacio de diálogo entre creadoras y creadores teatrales con la sociedad, sobre el entendimiento de esta problemática.

«Nosotros lo que intentamos es que estos hechos violentos se puedan ver desde otro espejo, es decir, no violentar al espectador de esa manera, hacerlo reflexionar, invitarlo al diálogo y hacerlo consciente que es parte también del problema, en el sentido de que todos estamos inmersos en la misma sociedad y que también todos tenemos el derecho de exigir que esto frene, que esto se acabe», finaliza la actriz.

Cartas a Otelo forma parte de la campaña Contigo en la Distancia y puede verse en la plataforma Cocinar el Teatro. Laboratorio de procesos creativos de la Coordinación Nacional de Teatro del INBAL, en donde también se encuentran materiales digitales que presentan el proceso de creación de esta obra.