- Durante los 19 años en que Shakespeare fue propietario de este terreno escribió 26 de las 38 obras de las que tenemos conocimiento.
Por Guadalupe Alonso y Víctor Gaspar*
Shakespeare’s New Place es importante
en la historia de Stratford-upon-Avon, junto con Shakespeare. Fue la
casa de adultez de Shakespeare, la adquirió en 1597
cuando tenía 33 años edad y la poseyó durante los ultimos 19 años de su vida.
De hecho fue en Shakespeare’s New Place donde él murió.
en la historia de Stratford-upon-Avon, junto con Shakespeare. Fue la
casa de adultez de Shakespeare, la adquirió en 1597
cuando tenía 33 años edad y la poseyó durante los ultimos 19 años de su vida.
De hecho fue en Shakespeare’s New Place donde él murió.
“Hemos estado trabajando en el
proyecto de New Place desde hace alrededor de dos años y medio con los conceptos
y cómo vamos a administrar este lugar. La casa de New Place propiamente ya no
existe. Desafortunadamente el edificio fue demolido en 1759. Pero en ese tiempo
el clamor popular fue tal que se conservó parte del terreno en donde algún día estaba
la casa de Shakespeare. Aquí en el 2016, cuando se conmemora el 400 aniversario de la muerte de Shakespeare, la fundación quería reimaginar, revitalizar y
volver a atraer a nuestro público a este lugar llamado New Place, porque por mucho
tiempo permaneció como un jardín, y en el periodo victoriano se convirtió
precisamente en un maravilloso jardín de estilo victoriano. Pero la comprensión
de este lugar puede resultar un tanto difícil. Era algo difícil que el público entendiera
lo que es este lugar y que dimensionara su significado, sus dimensiones y su
importancia. Entonces el proyecto ha abordado estas cuestiones. Permaneceremos
como un parque, es en muchos sentidos un diseño
paisajístico que reinventa y agrega algunos detalles como obras de arte al
lugar de la casa de Shakespeare para que la gente pueda establecer sus propias
conexiones personales justo aquí en el centro de Stratford-upon-Avon”, comentó Nic Fulcher, gerente del Proyecto Shakespeare’s New Place.
proyecto de New Place desde hace alrededor de dos años y medio con los conceptos
y cómo vamos a administrar este lugar. La casa de New Place propiamente ya no
existe. Desafortunadamente el edificio fue demolido en 1759. Pero en ese tiempo
el clamor popular fue tal que se conservó parte del terreno en donde algún día estaba
la casa de Shakespeare. Aquí en el 2016, cuando se conmemora el 400 aniversario de la muerte de Shakespeare, la fundación quería reimaginar, revitalizar y
volver a atraer a nuestro público a este lugar llamado New Place, porque por mucho
tiempo permaneció como un jardín, y en el periodo victoriano se convirtió
precisamente en un maravilloso jardín de estilo victoriano. Pero la comprensión
de este lugar puede resultar un tanto difícil. Era algo difícil que el público entendiera
lo que es este lugar y que dimensionara su significado, sus dimensiones y su
importancia. Entonces el proyecto ha abordado estas cuestiones. Permaneceremos
como un parque, es en muchos sentidos un diseño
paisajístico que reinventa y agrega algunos detalles como obras de arte al
lugar de la casa de Shakespeare para que la gente pueda establecer sus propias
conexiones personales justo aquí en el centro de Stratford-upon-Avon”, comentó Nic Fulcher, gerente del Proyecto Shakespeare’s New Place.
Durante
los 19 años en que Shakespeare fue propietario de este terreno escribió 26 de
las 38 obras de las que tenemos conocimiento. Era una fuente considerable de su
producción y su genio literario, junto con su poesía. Por ello una cantidad
significativa de la investigación, escritura, y de la contemplación tomaba
lugar aquí en New Place.
los 19 años en que Shakespeare fue propietario de este terreno escribió 26 de
las 38 obras de las que tenemos conocimiento. Era una fuente considerable de su
producción y su genio literario, junto con su poesía. Por ello una cantidad
significativa de la investigación, escritura, y de la contemplación tomaba
lugar aquí en New Place.
“Ha
sido una inversión muy fuerte, para la fundación. Invertimos alrededor de 6
millones de libras en el proyecto para revitalizar y recrear este espacio tan
significativo. New Place fue para Shakespeare una inversión considerable en
Stratford-upon-Avon. Hay registros de que gastó alrededor de 120 libras para
adquirir esta propiedad, lo cual es una notable cantidad de dinero para 1597.
En ese tiempo un maestro de la escuela de Stratford ganaba 20 libras al año.
Eso una idea de la escala de esta inversión que se hizo. Y es interesante
destacar que eligió hacerlo en Stratford, donde vive con su familia y sus
amigos cercanos, desde donde viaja constantemente a Londres par alas temporadas
teatrales”.
sido una inversión muy fuerte, para la fundación. Invertimos alrededor de 6
millones de libras en el proyecto para revitalizar y recrear este espacio tan
significativo. New Place fue para Shakespeare una inversión considerable en
Stratford-upon-Avon. Hay registros de que gastó alrededor de 120 libras para
adquirir esta propiedad, lo cual es una notable cantidad de dinero para 1597.
En ese tiempo un maestro de la escuela de Stratford ganaba 20 libras al año.
Eso una idea de la escala de esta inversión que se hizo. Y es interesante
destacar que eligió hacerlo en Stratford, donde vive con su familia y sus
amigos cercanos, desde donde viaja constantemente a Londres par alas temporadas
teatrales”.
La casa estará abierta al público en dos semanas, al final de agosto. «Esperamos que el
clima sea benévolo con nosotros porque sabemos que es difícil confiar en el
clima en Inglaterra. Obviamente cuando algo se está construyendo, la lluvia no
ayuda».
clima sea benévolo con nosotros porque sabemos que es difícil confiar en el
clima en Inglaterra. Obviamente cuando algo se está construyendo, la lluvia no
ayuda».
*Enviados especiales en Reino Unido
Imagen:http://bit.ly/2aHDZA9
16AM