Crean primera telenovela en lengua maya

Por Gustavo Díaz


Ciudad de México, México, 20/06/13, (N22).- En entrevista concedida a la agencia de noticias de canal 22, el Dr. Francisco Barriga, coproductor de la novela “Baktun”, mencionó que el proceso de producción ha sido un trabajo de tres años de labor continua, la traducción y sobre el dilema social de la migración que viven hoy día las comunidades mayas, fue el aspecto más complicado para entrar a su población y entender su forma de vida. 

Otro aspecto a considerar es que para esta telenovela también se hace alusión a la música maya, pero desde el punto de vista de los nuevos sonidos contemporáneos como el rock, el reggae y el heavy metal, introducidos de amera implícita dentro de los capítulos que componen la serie.

Hoy 20 de junio es la presentación en el auditorio Jaime Torres Bodet del museo nacional de antropología, pero su distribución estará de manera fija en la Tv pública de Quintana Roo, TV Madrid, festivales de cine de Eu y de manera global para toda la población a partir del día lunes por internet, traducida en tres idiomas diferentes. 

13MAG

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *