- La cinta es piedra de toque en el cine nacional, pues la protagonista, una prostituta mártir quien a pesar de perder su virtud, no pierde su pureza espiritual, marca el cine posterior donde persiste esta convención sobre la prostituta…
Por Huemanzin Rodríguez
Ciudad de México, 15/117/16, (N22).- Hace 85 años, los hermanos
Joselito y Roberto Rodríguez, quienes tenían una amplia trayectoria
cinematográfica en Estados Unidos, filmaron, bajo la dirección del madrileño
Antonio Moreno, la película Santa,
primera cinta mexicana con sonido, grabada con una tecnología desarrollada por
Joselito Rodríguez. Hace diez años la Filmoteca de la UNAM restauró esa
película protagonizada por Lupita Tovar.
Joselito y Roberto Rodríguez, quienes tenían una amplia trayectoria
cinematográfica en Estados Unidos, filmaron, bajo la dirección del madrileño
Antonio Moreno, la película Santa,
primera cinta mexicana con sonido, grabada con una tecnología desarrollada por
Joselito Rodríguez. Hace diez años la Filmoteca de la UNAM restauró esa
película protagonizada por Lupita Tovar.
“De una copia utilizamos el sonido para restaurarlo digitalmente, no para cambiarlo
porque esté mal, sino para tratar que se escuchara lo más cercano a como fue
grabada”, comentó Francisco Gaytán Fernández, ex curador de la Filmoteca UNAM.
porque esté mal, sino para tratar que se escuchara lo más cercano a como fue
grabada”, comentó Francisco Gaytán Fernández, ex curador de la Filmoteca UNAM.
Santa, basada en la novela
de Federico Gamboa, quien fue secretario de Relaciones Exteriores de Victoriano
Huerta. La cinta es piedra de toque en el cine nacional, pues la protagonista, una prostituta mártir quien a pesar de perder su virtud,
no pierde su pureza espiritual, marca el cine posterior donde persiste esta
convención sobre la prostituta; además, el carácter misógino de Santa predominará en toda la historia
del melodrama mexicano.
de Federico Gamboa, quien fue secretario de Relaciones Exteriores de Victoriano
Huerta. La cinta es piedra de toque en el cine nacional, pues la protagonista, una prostituta mártir quien a pesar de perder su virtud,
no pierde su pureza espiritual, marca el cine posterior donde persiste esta
convención sobre la prostituta; además, el carácter misógino de Santa predominará en toda la historia
del melodrama mexicano.
Esta novela ha sido llevada a la pantalla en
cuatro ocasiones, en su versión de 1931,
reunió para su rodaje a elementos técnicos y artísticos, formados en hollywood:
el director y actor español Antonio Moreno, el camarógrafo canadiense Alex
Philips, la actriz mexicana Lupita Tovar (fallecida este sábado 12 de
noviembre), los actores Carlos Orellana y Donald Reed, los cubanos Juan José
Martínez Casado y René Cardona; y los sonidistas mexicanos Roberto y José
Rodríguez.
cuatro ocasiones, en su versión de 1931,
reunió para su rodaje a elementos técnicos y artísticos, formados en hollywood:
el director y actor español Antonio Moreno, el camarógrafo canadiense Alex
Philips, la actriz mexicana Lupita Tovar (fallecida este sábado 12 de
noviembre), los actores Carlos Orellana y Donald Reed, los cubanos Juan José
Martínez Casado y René Cardona; y los sonidistas mexicanos Roberto y José
Rodríguez.
Además, la película contó con la dirección musical de Miguel Lerdo
de Tejada y un tema de Agustín Lara, quien compuso el tema principal, un
fox-trot, un danzón y una pieza que baila Lupita Tovar en ropa interior. Pero el negativo original de tal cinta, se
perdió y ha sido con fragmentos de varias copias que la filmoteca de la UNAM con lo que se armó la versión definitiva en el 75 aniversario del cine sonoro en México.
de Tejada y un tema de Agustín Lara, quien compuso el tema principal, un
fox-trot, un danzón y una pieza que baila Lupita Tovar en ropa interior. Pero el negativo original de tal cinta, se
perdió y ha sido con fragmentos de varias copias que la filmoteca de la UNAM con lo que se armó la versión definitiva en el 75 aniversario del cine sonoro en México.
“Desde entonces se ha estado
haciendo una búsqueda, una investigación en todo el mundo con todas las demás
filmotecas, para encontrar alguna copia de mejor calidad, eso si encontramos
una copia de nitrato, original de los años treinta”.
haciendo una búsqueda, una investigación en todo el mundo con todas las demás
filmotecas, para encontrar alguna copia de mejor calidad, eso si encontramos
una copia de nitrato, original de los años treinta”.
Diez
años más tarde de esta copia conmemorativa, en el 85 aniversario, fallece su
protagonista Lupita Tovar, con más de cien años de edad.
años más tarde de esta copia conmemorativa, en el 85 aniversario, fallece su
protagonista Lupita Tovar, con más de cien años de edad.
Imagen:http://bit.ly/2eXmBZr
16AM