- Para Lemus “la ira de esta novela está controlada. El narrador, hasta se pregunta si un mexicano puede escribir, tiene derecho a escribir sobre problemas de Colombia”.
Por Irma Gallo
Ciudad de México, 06/06/16, (N22).- Durante la
presentación de la novela inédita de Carlos Fuentes, Aquiles o El guerrillero y
el asesino, el actor Héctor Bonilla leyó algunos fragmentos para que el público
se diera cuenta del tono que empleó el autor de Terra Nostra en esta obra, que
le costó 20 años de investigación y escritura.
presentación de la novela inédita de Carlos Fuentes, Aquiles o El guerrillero y
el asesino, el actor Héctor Bonilla leyó algunos fragmentos para que el público
se diera cuenta del tono que empleó el autor de Terra Nostra en esta obra, que
le costó 20 años de investigación y escritura.
Por su parte, su viuda, la
periodista Silvia Lemus, afirmó que «este es un libro de ideas sobre la
América Latina y su violencia».
periodista Silvia Lemus, afirmó que «este es un libro de ideas sobre la
América Latina y su violencia».
El cura
Filopater martilleaba con esas ideas de disciplina, trabajo, educación,
libertad, exponerse a ir contra la corriente como San Ignacio de Loyola,
acusado, al principio de herejía, encarcelado, escandaloso porque exigía la
informalidad, movimiento, prácticas nuevas para la Iglesia, abandonar
penitencias absurdas, salir al mundo...leyó el actor Héctor Bonilla.
Filopater martilleaba con esas ideas de disciplina, trabajo, educación,
libertad, exponerse a ir contra la corriente como San Ignacio de Loyola,
acusado, al principio de herejía, encarcelado, escandaloso porque exigía la
informalidad, movimiento, prácticas nuevas para la Iglesia, abandonar
penitencias absurdas, salir al mundo...leyó el actor Héctor Bonilla.
La novela retoma la guerrilla colombiana, por ello, hablar de violencia era ineludible, amén de que la tenemos muy palpable en nuestro propio país.
Silvia Lemus recordó que Fuentes le dijo «a Gabriel García
Marquez hace mucho años le dije ‘¿Qué va a pasar en tu país?, ¿qué van a
hacer con los narcotraficantes?’, y me dijo, como era él, bromista ‘Mira, ya se los estamos mandando a México’.
Marquez hace mucho años le dije ‘¿Qué va a pasar en tu país?, ¿qué van a
hacer con los narcotraficantes?’, y me dijo, como era él, bromista ‘Mira, ya se los estamos mandando a México’.
Para Lemus “la ira de esta
novela está controlada. El narrador, hasta se pregunta si un mexicano puede
escribir, tiene derecho a escribir sobre problemas de Colombia”.
novela está controlada. El narrador, hasta se pregunta si un mexicano puede
escribir, tiene derecho a escribir sobre problemas de Colombia”.
Entrevistado
antes de la presentación, Julio Ortega escritor y profesor de Cornell
University, autor del prólogo de la novela, recordó sus primeros contactos con
el manuscrito de quien fuera su amigo durante largo tiempo:
antes de la presentación, Julio Ortega escritor y profesor de Cornell
University, autor del prólogo de la novela, recordó sus primeros contactos con
el manuscrito de quien fuera su amigo durante largo tiempo:
“Un par de veces, por lo menos, me habló
Fuentes de esta novela en la que estaba trabajando hace muchos años, y tenía
varios problemas técnicos. El más importante era dónde poner el momento en el
que el sicario, un joven colombiano, dispara sobre el héroe, Pizarro, un
guerrillero”.
Fuentes de esta novela en la que estaba trabajando hace muchos años, y tenía
varios problemas técnicos. El más importante era dónde poner el momento en el
que el sicario, un joven colombiano, dispara sobre el héroe, Pizarro, un
guerrillero”.
Ante la pregunta
de si consideraba que la novela ya estaba lista para publicarse, Ortega fue
tajante.
de si consideraba que la novela ya estaba lista para publicarse, Ortega fue
tajante.
“Sí estaba
publicable, obviamente. La había dejado organizada. Había puesto el epílogo al
final, había cortado muchas cosas, lo que no sabemos es cuando quería
publicarlo. Entonces Carlos decidió extraordinariamente una fórmula que a nadie
se le podría ocurrir: sentarse al lado del que va a ser
asesinado. Se pone de personaje con su nombre, Carlos Fuentes”.
publicable, obviamente. La había dejado organizada. Había puesto el epílogo al
final, había cortado muchas cosas, lo que no sabemos es cuando quería
publicarlo. Entonces Carlos decidió extraordinariamente una fórmula que a nadie
se le podría ocurrir: sentarse al lado del que va a ser
asesinado. Se pone de personaje con su nombre, Carlos Fuentes”.
Tanto Silvia
Lemus en la presentación, como Julio Ortega en entrevista, coincidieron en que
Carlos Fuentes estaba esperando la solución del conflicto armado en Colombia
para publicar Aquiles, cuando lo sorprendió la muerte.
Lemus en la presentación, como Julio Ortega en entrevista, coincidieron en que
Carlos Fuentes estaba esperando la solución del conflicto armado en Colombia
para publicar Aquiles, cuando lo sorprendió la muerte.
Imagen:http://bit.ly/24tQOSN
16AM