- Festejan en el Barrio Chino de la Ciudad de México el año nuevo entre bailes, talleres y muestra gastronómica
Por Leslie Varela
CIUDAD DE MÉXICO, México, (N22).-
Este fin de semana la
comunidad china de la Ciudad de México dio la bienvenida al año nuevo 4,711
del calendario Chino, que en esta ocasión estará bajo el signo de la Serpiente
del horóscopo chino, símbolo de la inteligencia, valor y sabiduría.
comunidad china de la Ciudad de México dio la bienvenida al año nuevo 4,711
del calendario Chino, que en esta ocasión estará bajo el signo de la Serpiente
del horóscopo chino, símbolo de la inteligencia, valor y sabiduría.
La celebración fue un
espectáculo abierto a todo el público que se desarrolló en el Barrio Chino, que por primera vez, su inauguración se
efectuó en una calle alterna: Humboldt, aunque la prolongación del festejo se
realizó en el tradicional Barrio, en la calle de Dolores.
espectáculo abierto a todo el público que se desarrolló en el Barrio Chino, que por primera vez, su inauguración se
efectuó en una calle alterna: Humboldt, aunque la prolongación del festejo se
realizó en el tradicional Barrio, en la calle de Dolores.
El programa de actividades
culturales estuvo a cargo del Instituto Confucio del Centro de
Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la UNAM, que consistió en la presentación
del tradicional Baile de Dragón, exhibición de artes marciales, música y baile
tradicional chino.
culturales estuvo a cargo del Instituto Confucio del Centro de
Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la UNAM, que consistió en la presentación
del tradicional Baile de Dragón, exhibición de artes marciales, música y baile
tradicional chino.
Durante el encuentro, el público
pudo estar en contacto con jóvenes chinos que se encuentran en nuestro país
para intercambiar experiencias y tradiciones chinas como el cortado de papel
con figuras de la buena suerte, enseñar cómo se escribe algún nombre con
caligrafía china, e incluso, estos jóvenes obsequiaron postales con los signos del
horóscopo chino.
pudo estar en contacto con jóvenes chinos que se encuentran en nuestro país
para intercambiar experiencias y tradiciones chinas como el cortado de papel
con figuras de la buena suerte, enseñar cómo se escribe algún nombre con
caligrafía china, e incluso, estos jóvenes obsequiaron postales con los signos del
horóscopo chino.
La comida fue otro invitado que sin embargo, sólo consistió en
un aperitivo: los famosos rollitos primavera y bebidas gaseosas.
un aperitivo: los famosos rollitos primavera y bebidas gaseosas.
De acuerdo con el presidente de
la Comunidad China en México, el arquitecto Alfonso Chiu (AC), ésta se compone
de aproximadamente 100 mil chinos en todo el país, sus principales actividades
económicas van desde el sector restaurantero hasta el comercio de importación,
sin descartar, profesiones independientes como la arquitectura, administración,
ingenierías, entre otras. La agencia de noticias 22 lo entrevistó acerca de este festejo:
la Comunidad China en México, el arquitecto Alfonso Chiu (AC), ésta se compone
de aproximadamente 100 mil chinos en todo el país, sus principales actividades
económicas van desde el sector restaurantero hasta el comercio de importación,
sin descartar, profesiones independientes como la arquitectura, administración,
ingenierías, entre otras. La agencia de noticias 22 lo entrevistó acerca de este festejo:
N22: ¿Qué significa el año chino?
Alfonso Chiu (AC): El año chino es la oportunidad para que todos los chinos,
todas las familias se reúnan en sus hogares y tengan una cena apetitosa.
todas las familias se reúnan en sus hogares y tengan una cena apetitosa.
N22: ¿Qué motiva la realización de esta festividad en México?
AC: Difundir la cultura, las tradiciones chinas, es muy importante
para nosotros; queremos que la gente entienda por qué los chinos tenemos este
día como el más importante de nuestras vidas, es la mayor fiesta; para regresar
a casa, y tener una cena con la abuela, el abuelo, esta fiesta es el
equivalente a la celebración del año nuevo en México.
para nosotros; queremos que la gente entienda por qué los chinos tenemos este
día como el más importante de nuestras vidas, es la mayor fiesta; para regresar
a casa, y tener una cena con la abuela, el abuelo, esta fiesta es el
equivalente a la celebración del año nuevo en México.
N22: Uno de los atractivos de este festejo es la danza del Dragón, ¿cuál es su característica?
AC: El Dragón es un ente
mitológico, en la antigüedad China era un país agricultor, el dragón es como el
tótem, como Tlaloc, es un elemento de lluvia, el dragón atraía la lluvia.
Actualmente el dragón se trasforma en un elemento de suerte.
mitológico, en la antigüedad China era un país agricultor, el dragón es como el
tótem, como Tlaloc, es un elemento de lluvia, el dragón atraía la lluvia.
Actualmente el dragón se trasforma en un elemento de suerte.
N22: ¿Este año es el año de la Serpiente, ¿qué significado tiene?
AC: El año de la Serpiente es un año de suerte, va a haber
cambios, va a ser como la serpiente, va a mudar de piel, pero tenemos que tener
mucho cuidado cuando se venga un cambio, hay que analizarlo bien para que sea
un cambio positivo.
cambios, va a ser como la serpiente, va a mudar de piel, pero tenemos que tener
mucho cuidado cuando se venga un cambio, hay que analizarlo bien para que sea
un cambio positivo.
N22: ¿Cómo percibe las relaciones de convivencia entre chinos y
mexicanos?
mexicanos?
AC: Llevo viviendo en México como 50 años, y he visto que las
relaciones de convivencia con la comunidad china han mejorado mucho, tenemos que
entender que China es una cultura bastante igual que México, tenemos mucha
historia, entonces esa misma historia nos tiene que hermanar, o sea ser chino-mexicanos, nosotros apreciamos mucho a los mexicanos. Yo soy mexicano en
este momento, y la gente que viene, lógicamente trae una tradición, que no
conocemos, de repente hay cosas que no podemos ubicar bien, pero el chino es
una persona muy abierta, muy tranquila, muy trabajador, no es ofensivo, no es
irrespetuoso.
relaciones de convivencia con la comunidad china han mejorado mucho, tenemos que
entender que China es una cultura bastante igual que México, tenemos mucha
historia, entonces esa misma historia nos tiene que hermanar, o sea ser chino-mexicanos, nosotros apreciamos mucho a los mexicanos. Yo soy mexicano en
este momento, y la gente que viene, lógicamente trae una tradición, que no
conocemos, de repente hay cosas que no podemos ubicar bien, pero el chino es
una persona muy abierta, muy tranquila, muy trabajador, no es ofensivo, no es
irrespetuoso.
Sabías que…
El primer contacto diplomático México-China se dio con las migraciones de mediados del siglo XIX en la que se
establecieron relaciones diplomáticas; sin embargo es hasta el siglo XX, cuando la relación bilateral
adquirió reconocimiento durante el sexenio del presidente mexicano Luis
Echeverría Álvarez.
establecieron relaciones diplomáticas; sin embargo es hasta el siglo XX, cuando la relación bilateral
adquirió reconocimiento durante el sexenio del presidente mexicano Luis
Echeverría Álvarez.
La serpiente en chino significa
dragón pequeño, proporciona buena suerte, puede significar valor o
inteligencia; en la antigüedad era usado como símbolo del emperador, ahora
refiere al espíritu de los chinos.
dragón pequeño, proporciona buena suerte, puede significar valor o
inteligencia; en la antigüedad era usado como símbolo del emperador, ahora
refiere al espíritu de los chinos.
Al año chino en China le llaman el Festival de Primavera, ahí concluye el año del dragón de agua que significa sabiduría y longevidad.
13MAG