DISTRITO FEDERAL, México, (N22/Conaculta).-
Con las lecturas de 13 poetas internacionales en La Ciudadela: Ciudad de
los Libros y la Imagen dio inicio este 23 de abril el Primer Festival
Internacional Poesía y Prosa que ofrecerá hasta el 27 abril la
oportunidad de conocer las vanguardias de esta expresión en América,
Europa y Medio Oriente.
los Libros y la Imagen dio inicio este 23 de abril el Primer Festival
Internacional Poesía y Prosa que ofrecerá hasta el 27 abril la
oportunidad de conocer las vanguardias de esta expresión en América,
Europa y Medio Oriente.
Después de la declaratoria inaugural a cargo de
Consuelo Sáizar, presidenta de Conaculta, la actriz Angélica Aragón dio
la bienvenida a los participantes, leyendo el poema Decir, hacer,
de Octavio Paz, que fue celebrado con gran entusiasmo por parte del
numeroso público reunido en el patio central del magno recinto.
Consuelo Sáizar, presidenta de Conaculta, la actriz Angélica Aragón dio
la bienvenida a los participantes, leyendo el poema Decir, hacer,
de Octavio Paz, que fue celebrado con gran entusiasmo por parte del
numeroso público reunido en el patio central del magno recinto.
El poeta sirio Adonis, considerado actualmente el
autor más importante del mundo árabe, fue el primero en subir al estrado
para leer en su lengua natal el poema Patria, donde afirma que en su país rezan y limpian zapatos.
autor más importante del mundo árabe, fue el primero en subir al estrado
para leer en su lengua natal el poema Patria, donde afirma que en su país rezan y limpian zapatos.
Asimismo Angélica Aragón dio lectura en castellano al poema Estación de los Árboles,
donde Adonis afirma que “cada día muere un niño tras las capillas de
las mezquitas… y cada día vuelve un fantasma triste que retorna del
país de la amargura… Ellos llegan como un río de sangre y escalan las
murallas”.
donde Adonis afirma que “cada día muere un niño tras las capillas de
las mezquitas… y cada día vuelve un fantasma triste que retorna del
país de la amargura… Ellos llegan como un río de sangre y escalan las
murallas”.
La tarde continuó con la intervención de Luis Miguel
Aguilar, poeta nacido en Quintana Roo, quien realizó una lectura
homenaje a los clásicos griegos, retomando el mito de Príamo, quien ha
salido del infierno.
Aguilar, poeta nacido en Quintana Roo, quien realizó una lectura
homenaje a los clásicos griegos, retomando el mito de Príamo, quien ha
salido del infierno.
También leyó el poema Cangrejo, en el que dice que los espejos están rotos de amor hacia el cangrejo, quien se juega la vida caminando hacia la luna.
A continuación el poeta holandés Benno Barnard leyó en inglés el poema Los poetas,
en donde define a los escritores de poesía como locos expertos de su
propia muerte a quienes falta una musa que lo tenga todo y por ello de
amor se mueren.
en donde define a los escritores de poesía como locos expertos de su
propia muerte a quienes falta una musa que lo tenga todo y por ello de
amor se mueren.
“Con la esperanza de que el viento se contenga en nuestra obra, escribimos nuestros poemas amorosos para ustedes”.
La escritora mexicana Ana Clavel participó con el texto La ciudad de los deseos imposibles,
donde evoca a una mujer que nunca despertó de un sueño de agua,
mientras en el río era forzada por unos cazadores en el lecho de un
valle de agua rodeado de montañas.
donde evoca a una mujer que nunca despertó de un sueño de agua,
mientras en el río era forzada por unos cazadores en el lecho de un
valle de agua rodeado de montañas.
El poeta español Luis García Montero leyó el poema La inmortalidad,
donde afirma que existir no tiene trascendencia porque la luz es
siempre fugitiva de la oscuridad, un destello… “Parecía la noche más
desnuda porque la luz parecía un resplandor vacío en medio de la
oscuridad…”
donde afirma que existir no tiene trascendencia porque la luz es
siempre fugitiva de la oscuridad, un destello… “Parecía la noche más
desnuda porque la luz parecía un resplandor vacío en medio de la
oscuridad…”
El poeta argentino Juan Gelman recitó su poema sobre
una Ofelia en cuyos pechos el poeta fundaría numerosas ciudades.
“Gracias narices mías, gracias oídos, con los que escucho los sonidos de
Ofelia”.
una Ofelia en cuyos pechos el poeta fundaría numerosas ciudades.
“Gracias narices mías, gracias oídos, con los que escucho los sonidos de
Ofelia”.
Por su parte, Eduardo Lizalde dio lectura a Rosas,
recordando a Kant cuando dice que un arte como la pintura es la
jardinería. “Pinta el jardinero esos corpóreos paisajes… La rosa es
simplemente dama de sociedad y Robinson sembraba nabos, nunca
rosaleras”.
recordando a Kant cuando dice que un arte como la pintura es la
jardinería. “Pinta el jardinero esos corpóreos paisajes… La rosa es
simplemente dama de sociedad y Robinson sembraba nabos, nunca
rosaleras”.
El poeta mexicano Héctor Manjarrez intervino con sus Versos para conversos,
con frases como: “Baco inolvidable naco. Las mujeres ya no son como tú
eres. Asombra al poeta la alondra y le asusta su propia sombra.
Horrorosas cosas son las rosas: Horro- rosas”.
con frases como: “Baco inolvidable naco. Las mujeres ya no son como tú
eres. Asombra al poeta la alondra y le asusta su propia sombra.
Horrorosas cosas son las rosas: Horro- rosas”.
DBC Pierre, poeta australiano que creció en México,
participó con un texto en prosa donde describe el hallazgo de una
alfombra de mariposas en la carretera: “Las mariposas suicidas salían de
la selva… Incluso en la muerte las mariposas eran maravillosas,
intenté no golpear a las mariposas con el auto… La muerte enmarcaba y
daba sentido a su belleza, así fue mi primer día de trabajo”.
participó con un texto en prosa donde describe el hallazgo de una
alfombra de mariposas en la carretera: “Las mariposas suicidas salían de
la selva… Incluso en la muerte las mariposas eran maravillosas,
intenté no golpear a las mariposas con el auto… La muerte enmarcaba y
daba sentido a su belleza, así fue mi primer día de trabajo”.
Con Polvo rojo, la poeta sudafricana Gillian
Slovo describió la manera como la vieja Sudáfrica se reencuentra con la
nueva, al hablar de un grupo de trabajadores que metafóricamente hacen
un agujero para enterrar un cuerpo.
Slovo describió la manera como la vieja Sudáfrica se reencuentra con la
nueva, al hablar de un grupo de trabajadores que metafóricamente hacen
un agujero para enterrar un cuerpo.
En su oportunidad, Enrique Serna leyó un fragmento de la novela La sangre lila,
narrada en primera persona por el personaje de un actor porno, quien
cuestiona el poder que tienen las mujeres sobre las erecciones de su
pareja.
narrada en primera persona por el personaje de un actor porno, quien
cuestiona el poder que tienen las mujeres sobre las erecciones de su
pareja.
“Podría no amarte e irme a la Patagonia… y entrar a
una tienda de mascotas y comprarme un perico, mejor un perro grande y
viejo colmado de manías… saldríamos siempre juntos vigilándonos
mutuamente… Ese perro colmado de manías que hace tiempo camina a mi
lado”, dijo José Javier Villareal, originario de Tijuana, al dar lectura
a un texto donde el narrador imagina todo lo que podría hacer por un
amor mal pagado.
una tienda de mascotas y comprarme un perico, mejor un perro grande y
viejo colmado de manías… saldríamos siempre juntos vigilándonos
mutuamente… Ese perro colmado de manías que hace tiempo camina a mi
lado”, dijo José Javier Villareal, originario de Tijuana, al dar lectura
a un texto donde el narrador imagina todo lo que podría hacer por un
amor mal pagado.
Finalmente, Eraclio Zepeda cerró la noche con la
descripción del personaje Marcos Paloma, quien caza a menudo aves para
sobrevivir.
descripción del personaje Marcos Paloma, quien caza a menudo aves para
sobrevivir.
“Era un águila real, estaba muerta, sintió un
escalofrío cuando vio sus dimensiones… coronaba su cabeza un penacho,
sólo el pecho del águila estaba ensangrentada… Marcos Paloma no pudo
dormir esa noche”.
escalofrío cuando vio sus dimensiones… coronaba su cabeza un penacho,
sólo el pecho del águila estaba ensangrentada… Marcos Paloma no pudo
dormir esa noche”.
El Primer Festival Internacional Poesía y Prosa continuará hasta el 27 abril en La Ciudadela: Ciudad de los Libros y la Imagen.
Foto: http://bit.ly/JwUIWv
12MAG