- Innocenti es uno de los ilustradores de libros para niños, jóvenes y adultos más importantes de la actualidad. Su finalidad al ilustrar es que el lector tenga interés de saber y preguntar todo
Por Perla Velázquez
Ciudad de México, México, 10/09/14, (N22).- Roberto
Innocenti, durante la conferencia que ofreció en el anfiteatro Simón Bolívar
del Antiguo Colegio de San Ildefonso, afirmó que la ilustración se parece más a
la escritura que a la pintura. El ganador del Premio Hans Christian Andersen
2008, nació a la par que el nazismo. Él vio cómo la gente emigraba de su nación.
Por ello decidió contar la historia a los jóvenes a través de la ilustración.
Innocenti, durante la conferencia que ofreció en el anfiteatro Simón Bolívar
del Antiguo Colegio de San Ildefonso, afirmó que la ilustración se parece más a
la escritura que a la pintura. El ganador del Premio Hans Christian Andersen
2008, nació a la par que el nazismo. Él vio cómo la gente emigraba de su nación.
Por ello decidió contar la historia a los jóvenes a través de la ilustración.
«Debo decir, que en Italia me dijeron que no
hiciera ese libro (Rosa Blanca). Entonces, inicié el libro en el extranjero, en Suiza, en Francia. Observé que
los niños estaban muy interesados. Mi finalidad era contarles la historia, no darles una conclusión,
si terminó bien o terminó mal. Prefiero despertar su
curiosidad», dijo en entrevista con la AgenciaN22.
hiciera ese libro (Rosa Blanca). Entonces, inicié el libro en el extranjero, en Suiza, en Francia. Observé que
los niños estaban muy interesados. Mi finalidad era contarles la historia, no darles una conclusión,
si terminó bien o terminó mal. Prefiero despertar su
curiosidad», dijo en entrevista con la AgenciaN22.
Innocenti es uno
de los ilustradores de libros para niños, jóvenes y adultos más importantes de
la actualidad. Su finalidad al ilustrar es que el lector tenga interés de saber
y preguntar todo. Él inició haciendo ilustraciones para los editores italianos de Florencia, afirmó que de joven pagaban muy poco y como de ello vivía «no podía ser un hobbie. Por eso realicé gráfica, posters, etcétera».
de los ilustradores de libros para niños, jóvenes y adultos más importantes de
la actualidad. Su finalidad al ilustrar es que el lector tenga interés de saber
y preguntar todo. Él inició haciendo ilustraciones para los editores italianos de Florencia, afirmó que de joven pagaban muy poco y como de ello vivía «no podía ser un hobbie. Por eso realicé gráfica, posters, etcétera».
Innocenti ilustró su primer libro, 1905: Bagliori ad Oriente, de Olivo Bin, relectura de la guerra ruso-japonesa. Sin embargo, puede decirse que su carrera como ilustrador de libros infantiles se inició a partir de su encuentro con el editor e ilustrador suizo Étienne Delessert. Con él, trabajó los dibujos de La Cenicienta.
«Para mí, la ilustración esla manera en la que yo dibujando puedo contar historias. Es como si yo
escribiera, mi trabajo es más similar a la escritura que a la pintura. Porque no es un arte reservado a
particulares, sino hiciera ilustraciones haría cómics, pero algo
que les hable a los demás.».
La guerra, la paz, las tempestades o los países exóticos son sólo algunas de las temáticas que le interesan al ilustrador, quien aseguró que con pocas palabras puede hacer un libro de cualquier tamaño.
«Últimamente he intentado poner o establecer temas míos,
como la Rosa Blanca que era un tema
mío. Muchas veces
debemos de buscar todo lo que no se ha escrito para completarlo, porque a veces
las palabras no bastan. Hacer un libro que ya está escrito significa volverlo
a contar. A través
de las imágenes se tiene una versión diferente».
como la Rosa Blanca que era un tema
mío. Muchas veces
debemos de buscar todo lo que no se ha escrito para completarlo, porque a veces
las palabras no bastan. Hacer un libro que ya está escrito significa volverlo
a contar. A través
de las imágenes se tiene una versión diferente».
Imagen: http://bit.ly/1p8hOSK
14PV