- PPS Danse se fundó en 1989 y ha logrado diversas distinciones. Su repertorio también se nutre de la experiencia de su fundador, Pierre Paul Savoie, en cine y televisión.
Por Víctor Gaspar
La explotación
humana y la destrucción de la naturaleza, son los temas de Cuentos para niños
traviesos. El montaje de la compañía quebequense PPS Danse se inspira en los
relatos del mismo nombre del poeta francés Jacques Prévert.
humana y la destrucción de la naturaleza, son los temas de Cuentos para niños
traviesos. El montaje de la compañía quebequense PPS Danse se inspira en los
relatos del mismo nombre del poeta francés Jacques Prévert.
Danza, música
y cantos se fusionan para crear un universo donde los animales son personajes
centrales. Ahí está un dromedario que pierde el control a mitad de una
conferencia, un elefante de mar y hasta una ópera de jirafas.
y cantos se fusionan para crear un universo donde los animales son personajes
centrales. Ahí está un dromedario que pierde el control a mitad de una
conferencia, un elefante de mar y hasta una ópera de jirafas.
Trabajamos
con cuatro intérpretes que tienen formación en danza y desde que se creó en
francés y en inglés primero, y después en español. Los bailarines desarrollaron
una interpretación verdaderamente alta, en el nivel de los movimientos, de la
coreografía que es bastante compleja, en el nivel de la voz, de las canciones,
y del nivel del texto. Han realizado un trabajo realmente muy integrado. Por
último, han tenido que aprender las mismas canciones en español, comentó la
directora Marie-Josée Chartier.
con cuatro intérpretes que tienen formación en danza y desde que se creó en
francés y en inglés primero, y después en español. Los bailarines desarrollaron
una interpretación verdaderamente alta, en el nivel de los movimientos, de la
coreografía que es bastante compleja, en el nivel de la voz, de las canciones,
y del nivel del texto. Han realizado un trabajo realmente muy integrado. Por
último, han tenido que aprender las mismas canciones en español, comentó la
directora Marie-Josée Chartier.
PPS Danse
se fundó en 1989 y ha logrado diversas distinciones. Su repertorio también se
nutre de la experiencia de su fundador, Pierre Paul Savoie, en cine y televisión.
se fundó en 1989 y ha logrado diversas distinciones. Su repertorio también se
nutre de la experiencia de su fundador, Pierre Paul Savoie, en cine y televisión.
Lo que
nos interesó de su obra es el hecho de que no le habla a los niños como si
fueran seres inferiores. Él se dirige a la inteligencia de los niños y creo que
lo que nos interesó fue su manera de plantearle preguntas a los niños, que
ellos deben responder y que también involucra un sentido crítico y su relación
con la comunidad, concluyó el director Pierre-Paul Savoie.
nos interesó de su obra es el hecho de que no le habla a los niños como si
fueran seres inferiores. Él se dirige a la inteligencia de los niños y creo que
lo que nos interesó fue su manera de plantearle preguntas a los niños, que
ellos deben responder y que también involucra un sentido crítico y su relación
con la comunidad, concluyó el director Pierre-Paul Savoie.
Imagen:http://bit.ly/1Dg6m0I
14AM