- Por eso creo que en un manicomio se puede vivir en la tranquilidad y lo interesante es que él está jugando el papel del loco. Le asusta qué tan fácil es y piensa que tal vez sí está loco realmente…
Por Marcos Daniel Aguilar
“Quiero descubrir en el proceso de escribir algo que antes no sabía.
En el proceso de escritura me interesa solamente el arte, la música del
compositor, no el proceso de la composición. Sino el resultado y el sonido. La profesión del escritor es tirar muchas
letras hacia arriba que caerán justo en su lugar”, explicó Wolf Wondratschek.
En el proceso de escritura me interesa solamente el arte, la música del
compositor, no el proceso de la composición. Sino el resultado y el sonido. La profesión del escritor es tirar muchas
letras hacia arriba que caerán justo en su lugar”, explicó Wolf Wondratschek.
Wolf Wondratschek fue uno de
los poetas alemanes más transgresores para su sociedad a finales de la década
de 1960 y comienzos de los 70. El escritor llegó a la FIL para explicar esta
etapa donde aprendió mucho sobre la profesión del escritor.
los poetas alemanes más transgresores para su sociedad a finales de la década
de 1960 y comienzos de los 70. El escritor llegó a la FIL para explicar esta
etapa donde aprendió mucho sobre la profesión del escritor.
“Los años 70 eran una edad de oro. Vivía en una comunidad en un departamento.
Y escribía sobre eso y resultó que salió
describir el retrato de toda una generación. Los poemas tenían tirajes altos
hasta 200 mil”.
Y escribía sobre eso y resultó que salió
describir el retrato de toda una generación. Los poemas tenían tirajes altos
hasta 200 mil”.
Una poesía que devino en narrativa. Wolf fue testigo de cómo los
tiempos cambiaron. De cómo Occidente se volvió más agresivo. Por ello que su novela Cartas a Kelly la escribió, ya no en una comuna hippie, sino en un
manicomio.
tiempos cambiaron. De cómo Occidente se volvió más agresivo. Por ello que su novela Cartas a Kelly la escribió, ya no en una comuna hippie, sino en un
manicomio.
Cuando escribí Cartas a Kelly
la vida era mucho más difícil. Los 70 eran recuerdos, las drogas eran
diferentes, después en 1998 eran más peligrosas. Por eso creo que en un
manicomio se puede vivir en la tranquilidad y lo interesante es que él está
jugando el papel del loco. Le asusta qué tan fácil es y piensa que tal vez sí
está loco realmente, concluyó.
la vida era mucho más difícil. Los 70 eran recuerdos, las drogas eran
diferentes, después en 1998 eran más peligrosas. Por eso creo que en un
manicomio se puede vivir en la tranquilidad y lo interesante es que él está
jugando el papel del loco. Le asusta qué tan fácil es y piensa que tal vez sí
está loco realmente, concluyó.
Wondratschek es una de las voces más potentes de su generación y
editorial Herder lo tradujo en México.
editorial Herder lo tradujo en México.
Imagen:http://bit.ly/1QimPt7
http://bit.ly/1NsG0LO
15AM