En el arte no hay fronteras políticas, sólo «Transferencias»

Por Irma Gallo

Ciudad de México, 26/11/14, (N22).-De
Irlanda a México, las artistas visuales Elaine
Byrne y Oweena Fogarty crean puentes a través
de la fotografía
y la danza para dejar en claro que ni en el arte, ni mucho menos política y geográficamente,
existen las fronteras.

Yo diría que trata
del proceso transcultural. Estaba trabajando en un proyecto sobre San Patricio y
la embajada de Irlanda me puso en contacto con esta artista irlandesa que iba a
venir a hacer una residencia aquí en México, y siempre he estado muy interesada en
contactar artistas de todo el mundo, así que cuando Elaine apareció fue muy
fluido el contacto, comentó Oweena
Fogarty, fotógrafa.

 Y cuando llegué a México a hacer la residencia y conocí a Oweena, me crucé con muchos mexicanos que estaban aprendiendo a bailar danzas irlandesas,
y me interesó mucho saber por qué estaban interesados en las danzas irlandesas, dijo la bailarina y fotógrafa Elaine Byrne.

Transferencias,
de Elaine Byrne y Oweena Fogarty estará abierta
al público hasta el 18 de diciembre en la
galería de la UAM Azcapotzalco.

Imagen:http://on.fb.me/1yicynS

14AM